Lettre 21 - 1/4/2001

C’est avec beaucoup de joie  qu’en ce début du 21è siècle nous vous apportons, avec cette 21è lettre, des nouvelles de l’état d’avancement de notre projet au Sinaï.

Ce projet, rappelons-le, consiste à créer au Sinaï « un lieu permanent de rencontres, d’études et de prière destiné à faire progresser la connaissance et l’estime mutuelles des familles issues d’Abraham et de toutes les autrres traditions spirituelles de l’humanité ».

C’est un dessein qu’avait eu le Président SADATE à l’issue de son voyage à Jerusalem  en 1977 et des accords de Camp David en 1979. Son assassinat en 1981 en interrompit la réalisation.

Ce projet reprit corps avec la création en octobre 1994, à l’initiative de Madame FRAPIER et suivant les conseils de l’UNESCO, de l’Association « Artisans de Paix » fondée sur la conviction qu’il ne peut y avoir de Paix véritable et totale sur la Terre si une entente entre les RELIGIONS, à commencer par les religions révélées issues d’Abraham, n’est pas instaurée en priorité.

Plusieurs voyages de Madame FRAPIER en Egypte, entre 1996 et 1999, ont permis de poser les fondements de la réalisation du projet : obtenir l’accueil bienveillant des autoriités égyptiennes ; trouver un partenaire égyptien influent et motivé.

Les autorités et ministères égyptiens concernés (Conseil supérieur islamique d’Egypte,ministères des Affaires étrangères, des Wafks, du Tourisme, Gouverneur du Sinaï) firent le meilleur accueil à Madame FRAPIER qui était introduite par le ministère français des Affaires étrangères et le Conseilller des affaires religieuses du Quai d’Orsay.

Elle obtint également le concours déterminé de Maître Aly ELSAMMAN, ancien Conseiller du Président SADATE, Vice Président au Caire du Comité permanent d’al-Azhar pour le dialogue avec les Religions Monothéistes et Président à Paris de l’ADIC, Union Internationale pour le Dialogue Judéo-Islamo-Chrétien et l’Education de la Paix.

Munie de ces appuis et suivant les conseils de nos Présidents d’honneur, Monseigneur Bernard PANAFIEU et le Grand Rabbin Samuel SIRAT, notre association a invité d’autres Associations qui partagent notre idéal à se joindre à nous pour soutenir ce projet en signant la Déclaration Commune suivante :

            Convaincues que la Paix entre les hommes et que le développement durable d’une économie au service de l’humanité reposent largement sur les enseignements reçus et fidèlement pratiqués par les « Peuples du Livre », les Associations et Organisations ci-après qui se reconnaissent toutes dans la lignée d’Abraham:

            – déclarent qu’elles adhèrent au projet de création au Sinaï d’un lieu permanent de rencontres, d’études et de prières destiné à faire progresser la connaissance et l’estime mutuelles des familles issues d’Abraham et de toutes les autres traditions spirituelles de l’humanité;

            – décident d’unir leurs efforts pour faire connaitre ce projet et promouvoir sa réalisation, chacune selon ses moyens et sa sensibilité;

            – invitent leurs membres à participer aux « Rencontres du Sinaï » dès que les facilités sur place le permettront, afin de faire progresser l’idéal de Paix entre les hommes auquel croient les Peuples du Livre.

A ce jour, les Associations suivantes ont signé :

ADAJUM : Association pour le dialogue et l’amitié entre Juifs et Musulmans

ADIC : Union internationale pour le dialogue judéo-islamo-chrétien et l’éducation de la paix

Fraternité d’Abraham

Fraternités Monastiques de Jerusalem

Hommes de Parole

Maison sur le Monde

A notre Assemblée générale du 6 juin 2000, Me. Aly ELSAMMAN nous avait dit : « Un terrain est disponible : je l’installe et le mets à disposition ».

Le lundi 2 avril dernier, Maître Aly ELSAMMAN a invité chez lui Mmes M.FRAPIER, Th. De SAINT-PHALLE, R.DURET, Y. ILIC, MM. G. LE BIDEAU et E. LISLE pour faire le point sur l’état d’avancement du projet.

Il y a eu des problèmes juridiques imprévus à résoudre. Ils sont en passe d’être réglés. Il y  a comme toujours en Egypte une inquiétude de la part  des autorités dès que l’on évoque  des activités religieuses, par crainte des  intégristes de tout bord. Nous devrons donc rester  dans le registre du  tourisme. Sous ces réserves, un terrain en voie d’équipement existe et d’ici l’été nous pourrons commencer à préparer un premier voyage en février 2002 .

A une question de Gildas LE BIDEAU lui demandant ce que signifiait le Sinaï pour les Musulmans  (car on sait ce qu’il signifie pour les Juifs et les Chrétiens) Me. Aly ELSAMMAN répliqua :

– pour les Egyptiens, d’abord, le Sinaï est comme l’Alsace pour les Français, une province frontalière qui a été occupée puis libérée ;

– pour les Musulmans, le Sinaï est le lieu où Moïse a rencontré son épouse et où l’Eternel a parlé à Moïse.

Poursuivons nos efforts pour inviter le plus grand nombre possible de personnes et d’Associations et à se joindre à nous dans l’action, dans la prière et dans l’espérance pour réaliser ce projet.

Madeleine FRAPIER

Edmond LISLE